A l l o g g i o

Regulamin Wynajmu Apartamentów i Promocji

REGULAMIN KONKURSU „Weekend nad morzem z Surfingbird”

  1. §1. POSTANOWIENIA OGÓLNE
  2. Organizatorem Konkursu jest Happy Trader s.c., ul. Jesienna 22, 78-132 Grzybowo, NIP: 6711801826 (dalej: „Organizator”).

  3. Marka Surfingbird jest własnością Organizatora i służy do celów identyfikacji wizualnej konkursu.

  4. Konkurs jest prowadzony na profilu Organizatora w serwisie Instagram.

  5. Konkurs nie jest w żaden sposób sponsorowany, popierany, zarządzany ani powiązany z serwisami Instagram lub Facebook (Meta Platforms, Inc.).

  6. §2. CZAS TRWANIA KONKURSU
  7. Konkurs rozpoczyna się z chwilą opublikowania rolki konkursowej w dniu 18.02.2026 r. i trwa do dnia 27.02.2026 r. do godziny 23:59.

  8. Ogłoszenie wyników nastąpi w dniu 02.03.2026 r. na profilu Organizatora w serwisie Instagram (w poście, relacji lub komentarzu pod rolką).

  9. §3. WARUNKI UCZESTNICTWA I ZADANIE KONKURSOWE
  10. Uczestnikiem Konkursu może być osoba fizyczna, pełnoletnia, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych oraz aktywne konto w serwisie Instagram.

  11. Aby wziąć udział w Konkursie, należy wykonać Zadanie Konkursowe:

    • Pod rolką konkursową zamieścić komentarz, w którym Uczestnik opisze swój ulubiony film na wieczór z przyjaciółkami.

  12. Dodatkowe aktywności (opcjonalne):

    • Będzie nam miło, jeśli oznaczysz w komentarzu osoby, które chciałabyś zabrać ze sobą, lub udostępnisz rolkę w swojej relacji (Stories) z oznaczeniem profilu Organizatora. Działania te są dobrowolne i nie są warunkiem udziału w Konkursie.

  13. §4. WYŁONIENIE ZWYCIĘZCY
  14. Zwycięzca zostanie wybrany przez 3-osobową Komisję Konkursową powołaną przez Organizatora.

  15. Komisja dokona oceny zgłoszeń, kierując się kryterium kreatywności i oryginalności udzielonej odpowiedzi.

  16. Konkurs nie jest grą losową. Decyzja Komisji jest ostateczna.

  17. §5. NAGRODA
  18. Nagrodą w Konkursie jest:

    • Pobyt w apartamencie Morska 6 X Surfingbird w Kołobrzegu dla maksymalnie 4 osób (2 doby w terminie 6–8 marca 2026 r.).

    • Paczka słodkości od Omnikaiser.

  19. Nagroda jest przypisana do konkretnego terminu (6–8 marca 2026 r.) i nie podlega zmianie ani wymianie na ekwiwalent pieniężny.

  20. Wartość nagrody nie przekracza kwoty 2000 zł, w związku z czym korzysta ona ze zwolnienia z podatku dochodowego na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 68 ustawy o PIT.

  21. §6. PRAWA AUTORSKIE I WIZERUNEK
  22. Uczestnik, publikując komentarz, oświadcza, że jest jego jedynym autorem.

  23. Z chwilą ogłoszenia wyników, Zwycięzca udziela Organizatorowi nieodpłatnej licencji na wykorzystanie treści komentarza w celach promocyjnych marki Surfingbird.

  24. Zwycięzca oraz osoby towarzyszące biorące udział w pobycie wyrażają dobrowolną zgodę na utrwalenie i publikację ich wizerunku w relacjach (Social Media) dokumentujących pobyt w apartamencie.

  25. §7. REKLAMACJE
  26. Reklamacje można składać w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyników na adres e-mail: biuro@surfingbird.pl.

  27. Organizator rozpatrzy reklamację w ciągu 14 dni od daty jej otrzymania.

  28. §8. DANE OSOBOWE (RODO)
  29. Administratorem danych osobowych jest Happy Trader s.c.

  30. Dane (nazwa profilu na Instagramie, a w przypadku zwycięzcy: imię, nazwisko, dane do realizacji nagrody) będą przetwarzane wyłącznie w celu przeprowadzenia Konkursu i realizacji nagrody.

 

  1. Regulamin najmu Apartamentów SurfingBird Apartments
  2. Poniższy regulamin obowiązuje wszystkie osoby przebywające w apartamentach SurfingBird Apartments.
  3. Regulamin określa zasady świadczenia usług, zakres odpowiedzialności Gości i Wynajmującego oraz zasady przebywania w apartamentach oraz przynależnych pomieszczeniach.
  4. Regulamin dostępny jest w informatorze w apartamentach oraz na stronie internetowej www.surfingbird.pl.
  5. Potwierdzenie zapoznania się z regulaminem następuje w momencie dokonania rezerwacji, wpłaty zadatku, wpłaty całej należności za pobyt lub podpisania karty pobytu.
  6. Regulamin określa warunki, na których Goście mogą dokonać rezerwacji noclegu i najmu apartamentu noclegowego. Dokonanie rezerwacji dowolną drogą, jest jednoznaczne z zapoznaniem się i zaakceptowaniem postanowień niniejszego Regulaminu. W momencie dokonania rezerwacji, umowę najmu krótkoterminowego uważa się za zawartą na warunkach określonych w niniejszym Regulaminie.
  7. Gość to osoba dokonująca rezerwacji i najmu, Wynajmujący to właściciel lub zarządzający apartamentami.
  8. Zasady rezerwacji i płatności
  9. Rezerwacji noclegu dokonać można na kilka sposobów:
  10. -poprzez przesłanie e-maila z zapytaniem na adres biuro@surfingbird.pl (dane, które należy podać to: data przyjazdu i wyjazdu, dane kontaktowe, liczba gości w apartamencie, przewidywaną godzinę przybycia) oraz otrzymanie potwierdzenia zgłoszonej daty i warunków przez Wynajmującego;
  11. -telefonicznie pod numerem +48 530 904 246;
  12. -poprzez partnerskie Portale Internetowe oraz agentów z którymi Wynajmujący ma podpisane stosowne umowy pośrednictwa;
  13. -bezpośrednio na stronie www.surfingbird.pl za pomocą wiadomości – formularz kontaktowy lub poprzez system rezerwacji.
  14. Za podanie nieprawidłowych danych w zgłoszeniu całkowitą odpowiedzialność ponosi Gość.
  15. Wynajmujący może odmówić przyjęcia Gościa, jeśli przy wcześniejszym pobycie rażąco naruszył regulamin.
  16. Wynajmujący może odmówić przyjęcia Gościa będącego pod wpływem alkoholu, środków odurzających, wykazującego agresję słowną lub fizyczną.
  17. Rezerwacja jest skuteczna po dokonaniu wpłaty zadatku w wysokości 30% lub całości należnej kwoty, na poniższy rachunek bankowy w terminie wyznaczonym w warunkach rezerwacji. Wysokość zadatku może być ustalona indywidualnie z Rezerwującym.
  18. Zadatek wpłaca się na rachunek bankowy Santander Bank Wynajmującego, numer rachunku bieżącego 35 1090 2659 0000 0001 2306 5585 lub numer rachunku walutowego w przypadku płatności w walucie innej niż zł, Swift Cod WBKPPLPP PL76 1090 2659 0000 0001 1585 8717. W tytule przelewu prosimy o wpisanie: Danych osobowych Rezerwującego, nazwy apartamentu oraz daty pobytu.
  19. Pozostałą kwotę należy uiścić przelewem w dniu przyjazdu, chyba, że ustalono inne zasady płatności z Wynajmującym..
  20. Potwierdzenie rezerwacji Rezerwujący otrzyma w ciągu 48 godzin, od dnia zaksięgowania płatności na rachunku Wynajmującego na wskazany adres e-mail lub telefonicznie.
  21. W przypadku braku wpłaty zadatku w wysokości i w terminie wskazanym w warunkach rezerwacji, rezerwacja zostanie anulowana.
  22. Opłaty dodatkowe lub karne, które nie zostały uwzględnione podczas rezerwacji w ramach partnerskich portali rezerwacyjnych a są wymienione w Regulaminie są obowiązujące dla Gościa.
  23. SurfingBird zastrzega sobie prawo do pobrania kaucji w wysokości 500 zł za cały pobyt, celem zabezpieczenia przed ewentualnymi zniszczeniami.
  24. Kaucja może zostać uiszczona gotówką bądź przelewem na rachunek bankowy 35 1090 2659 0000 0001 2306 5585 lub numer rachunku walutowego w przypadku płatności w walucie innej niż zł, Swift Cod WBKPPLPP PL76 1090 2659 0000 0001 1585 8717. W tytule przelewu prosimy o wpisanie: kaucja oraz numer rezerwacji.
  25. Pobrana kaucja w gotówce zostanie wydany podczas wymeldowania, natomiast przelew zwrotny zostanie wykonany w ciągu 3 dni roboczych po uprzednim sprawdzeniu stanu apartamentu przez pracownika SurfingBird.
  26. Warunki odstąpienia i rezygnacji
  27. Gość może dokonać anulacji rezerwacji i otrzymać zwrot zadatku na nie później niż 14 lub 3 dni przed planowanym terminem przyjazdu. Ilość dni uzależniona jest od wybranej oferty (planu cenowego). Zwrot zadatku nie  przysługuje w przypadku zarezerwowania oferty bezzwrotnej.
  28. W przypadku odstąpienia od rezerwacji potwierdzonej zadatkiem, pobierane są następujące opłaty:
  29. kwotę zadatku – gdy odwołanie rezerwacji nastąpi na mniej niż 14 dni lub 3 dni przed terminem rozpoczęcia najmu Apartamentu (ilość dni uzależniona jest od wybranej oferty);
  30. 100% kosztu zarezerwowanego pobytu – gdy odwołanie rezerwacji nastąpi w dniu przyjazdu ( dotycz także niepojawienia się w Apartamencie)
  31. 100 % kosztu  zarezerwowanego pobytu w przypadku rezerwacji oferty bezzwrotnej;
  32. 100% kosztu zarezerwowanego pobytu, gdy Rezerwujący nie wykorzysta w zarezerwowanym terminie całej usługi najmu (np. skróci pobyt).
  33. Składowe ceny
  34. Podana w potwierdzeniu rezerwacji apartamentu cena, jest ceną brutto.
  35. Cena za pobyt obejmuje:
  36. Pobyt w apartamencie dla maksymalnej, ustalonej dla niego liczby osób w wybranym terminie.
  37. Koszt zużytych przez Gości mediów (woda, energia, ogrzewanie), o ile nie jest to zużycie w wyraźnym stopniu nadmierne.
  38. Koszt sprzątania końcowego w tym pranie bielizny pościelowej i łazienkowej.
  39. Cena nie obejmuje opłaty klimatycznej/ uzdrowiskowej, która jest płatna w dniu przyjazdu. Wysokość opłaty i sposób jej uiszczenia należy ustalić z Wynajmującym.
  40. Doba noclegowa
  41. Doba noclegowa rozpoczyna się o godzinie 16:00 w dniu przyjazdu, a kończy o godzinie 10:00 w dniu wyjazdu.
  42. Rezerwacja odbywa się do godziny 20:00. W przypadku zameldowania po ustalonej godzinie, pobierana jest jednorazowa opłata w wysokości 100 zł.
  43. Istnieje możliwość dopasowania godzin za zgodą obu stron, pod warunkiem, że nie kolidują z innymi rezerwacjami.
  44. Istnieje możliwość przedłużenia doby noclegowej, pod warunkiem zgłoszenia prośby Wynajmującemu telefonicznie do godziny 10:00 dnia poprzedzającego wyjazd. Wynajmujący uwzględni prośbę w miarę dostępu wolnych apartamentów.
  45. Przedłużenie pobytu kosztuje 50% stawki podstawowej i trwa maksymalnie do godziny 19.00. Zatrzymanie apartamentu po godzinie 10:00 jest traktowane automatycznie jako przedłużenie doby pobytu.
  46. Warunki najmu
  47. Apartament wyposażony jest w system umożliwiający samodzielne zakwaterowanie. Goście otrzymują szczegółową instrukcję jak odebrać klucze ze skrytki. Zameldowanie możliwe jest od 16:00 na podstawie tymczasowych kodów dostępu wysyłanych najpóźniej 1-2 dni przed pobytem, za pomocą wiadomości SMS lub e-mail.
  48. Cena najmu/noclegu obejmuje pełne umeblowanie i wyposażenie apartamentu wraz z kompletem czystej pościeli, ręczników oraz kosmetyków firmy YOPE (szampon, żel pod prysznic, mydło w płynie), które są częścią wyposażenia apartamentu.
  49. Wydanie apartamentu na najem krótkoterminowy, następuje po uregulowaniu całej kwoty najmu.
  50. Apartamentu nie można przekazywać lub udostępniać osobom trzecim, nawet jeśli nie upłynął okres, za który została uiszczona opłata.
  51. Gość odpowiada materialnie za powierzone mienie, a akceptując niniejszy Regulamin oświadcza, że uiści koszty ewentualnych szkód spowodowanych z przyczyn leżących po stronie Gościa.
  52. Gość zobowiązuje się do niezwłocznego poinformowania Wynajmującego o wszelkich zdarzeniach, które mogą narazić Wynajmującego na szkodę lub w miarę możliwości im przeciwdziałać.
  53. Gość zobowiązany jest powiadomić Wynajmującego o wszelkich szkodach, jakie wyrządził w apartamencie lub w jego wyposażeniu.
  54. W przypadku zagubienia kluczy do apartamentu, pilota do szlabanu/bramy lub karty magnetycznej do dodatkowych pomieszczeń z atrakcjami (dotyczy oferty z dostępem do SPA). Rezerwujący zobowiązany jest do uiszczenia opłaty dodatkowej – 350 zł za klucze oraz za pilot do szlabanu/bramy, 200 zł za kartę.
  55. Gość zobowiązuje się do wykorzystywania apartamentu wyłącznie do celów mieszkaniowych i noclegowych.
  56. W apartamencie obowiązuje bezwzględny zakaz urządzania spotkań towarzyskich uciążliwych dla pozostałych lokatorów budynku. W przypadku interwencji straży miejskiej lub policji, Wynajmujący może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym, zatrzymać wpłacona kwotę czynszu, a Gościa obciążyć karą umowną w wysokości 500 zł.
  57. W apartamencie obowiązuje bezwzględny zakaz palenia tytoniu również na balkonie przynależnym do apartamentu. W przypadku złamania zakazu Gość uiści opłatę za dodatkowe sprzątanie (pranie tapicerek, zasłon, tekstyliów oraz ozonowanie pomieszczeń) w wysokości 1000 zł lub interwencji Straży Pożarnej w przypadku uruchomienia się czujnika dymu. Koszt interwencji Straży Pożarnej jest uzależniony od wielu czynników tj. liczby osób biorących udział w akcji, pojazdów i czasu trwania akcji. Szacowane koszty mogą wynieść od 5 000,00 do 8 000,00 zł. Ostateczny koszt określa Straż Pożarna.
  58. W apartamencie należy przestrzegać zasad ciszy nocnej w godz. 22.00 – 6.00.
  59. W apartamencie obowiązuje zakaz trzymania zwierząt, chyba, że strony postanowią inaczej. Koszt pobytu 1 zwierzaka to 100 zł brutto za pobyt.
  60. Gość ma obowiązek zgłosić niezadowolenie z jakości usług lub z jakiegokolwiek innego powodu, zależnego od Wynajmującego, ten fakt należy zgłosić natychmiast. Zgłoszony problem zostanie rozwiązany w miarę możliwości w trybie natychmiastowym.
  61. Wszelkie wątpliwości, reklamacje, należy zgłaszać maksymalnie do 2 godzin od zameldowania, w innym wypadku, nie będą one uznane.
  62. Rzeczy wartościowych nie należy pozostawiać w apartamencie. Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności za mienie rezerwującego pozostawione w apartamencie lub w samochodzie.
  63. Cena najmu nie obejmuje ubezpieczenia. Goście korzystają z usług na własne ryzyko. Za doznane urazy, szkody i zniszczenie majątku, w czasie całego rekreacyjnego pobytu Wynajmujący nie ponosi odpowiedzialności.
  64. Ze względu na bezpieczeństwo przeciwpożarowe w apartamencie obowiązuje zakaz używania przyrządów lub aparatów zasilanych energią elektryczną, nie stanowiących wyposażenia apartamentu z wyjątkiem maszynek do golenia, szczoteczek do zębów, ładowarek telefonicznych, tabletów i komputerów.
  65. W apartamencie nie można przechowywać materiałów niebezpiecznych, m. in. broni, amunicji, materiałów łatwopalnych, materiałów wybuchowych czy drażniących.
  66. W mieszkaniu nie może nocować większa liczba osób niż wskazana w rezerwacji. Wynajmujący zastrzega sobie prawo naliczenia opłaty dodatkowej w wysokości 100 zł za każdą dodatkową osobę, za każdy dzień najmu, w przypadku przekroczenia liczby osób wskazanych w rezerwacji.
  67. Instrukcje obsługi wybranych urządzeń dostępne są w apartamencie.
  68. Jeżeli Gość ma wątpliwości jak bezpiecznie posługiwać się urządzeniami elektrycznymi lub innym wyposażeniem apartamentu to bezwzględnie zobowiązany jest do kontaktu telefonicznego z Wynajmującym pod numerem tel. +48 530 904 246.
  69. Dodatkowe sprzątanie oraz wymiana kompletów pościeli i ręczników w trakcie pobytu, możliwa jest za dodatkową opłatą w wysokości 150 zł.
  70. Każdorazowo opuszczając apartament Gość powinien zamknąć okna, wyłączyć telewizor i radio oraz przedmioty gospodarstwa domowego, zgasić światło, zamknąć krany instalacji wodociągowej, zmniejszyć ogrzewanie, sprawdzić zamknięcie drzwi.
  71. Poufność danych osobowych
  72. Dane osobowe Gościa zostaną należycie zabezpieczone i wykorzystane przez Wynajmującego wyłącznie dla potrzeb świadczenia usługi.
  73. Dokonanie rezerwacji oznacza akceptację Polityki Prywatności – Klauzuli informacyjnej, zamieszczonej na stronie: https://www.surfingbird.pl/polityka-prywatnosci.
  74. Prawem właściwym dla sporów pomiędzy Wynajmującym, a Gościem jest prawo polskie. Spory rozstrzygane będą przez sąd właściwy dla siedziby Wynajmującego.

Wynajmującym oraz wykonawcą umowy jest:

Happy Trader

Ł.Wichłacz M.Gardzielik J. Gardzielik sp. c.

Ul. Jesienna 22, Grzybowo 78-132

NIP: 6711801826